Archivos para Marzo, 2008
¿Qué son las tecnologías del lenguaje humano?(Q1)
1. Las tecnologías del lenguaje humano, son una disciplina relativamente nueva que investiga principalmente dos temas. En primer lugar exploran los temas teorícos y prácticos que rodean la habilidad para obtener tecnología especialmente la tecnología de comunicaciones de la información modernas para interactuar con humanos usando capacidades naturales del lenguaje.
Por otro lado, es una disciplina que investiga cómo las tecnologías, especialmente las ICT, pueden servir como útiles adjuntos a los humanos en el entendimiento del lenguaje, incluyendo análisis, procesamientos, almacenamiento y recuperación.
Esta investigación puede llevar a aplicaciones prácticas, incluyendo el diseño de opciones para la enseñanza on-line .
2. Las tecnologías del lenguaje humano (Human Language Technology) son un término relativamente nuevo que enmarca una amplia gama de áreas de la investigación y desarrollo en el campo de la ingeniería lingüística. El fin de este módulo es familiarizar al estudiante con los ámbitos fundamentales del HLT, incluyendo una gama de usos del proceso de lenguaje natural (Natural Language Processing). El NLP es un término general usado para describir el uso de los ordenadores en la información de un proceso expresado en idiomas naturales (es decir del ser humano). El término NLP se usa en diferentes contextos en este documento y es una de las ramas más importantes de HLTen este documento y es una de las ramas más importantes del HLT. Hay un grupo especial interesado en este proceso, SIG del NLP, dentro de la asociación profesional de EUROCALL. Y un grupo de interés especial en la instrucción de asistencia al lenguaje, ICALI, dentro de la asociación profesional de CALICO. Ambas asociaciones tienen fines similares, la investigación adicional en un número de áreas que se mencionen en este módulo, como:
- Inteligencia artificial (AI)
- Linguística computacional
- Recopilación-Conducida y Recopilación de Lingüística formal
- Traducción automatizada (ESTERA)
- Traducción automática (TA)
- Interfaces de lenguaje natural
- Proceso de lenguaje natural (NLP)
- Lingüística teórica
Todos los antedichos son los campos de investigación que han producido los resultados que han probado, están probando y probarán muy útil en el campo del aprendizaje de idiomas asistido por ordenador.
